لعلاقه بين لهجةالقصمان واللغه الأنجليزيه

صباح// مساءالخير

العلاقه بين القصيم وأنجلترا


اللهجه القصيميه تستخدم كلمات انجليــــزيه
لااحد
يعلم من اين دخلت هذه الكلمــــــــــــــات

انها تتشابه بالنطق فقط بدون المعنى

وسنستطرد عدة امثله على ذلك مثلآ: الكلمه الأولى
قوووه
GO
قوووه ليست قوه بمعنى طاقه
تعني : هيّـــا
وهي من اكثرالكلمات القصيميه
استخدامآ وشيوعآ
مثـــــــــــــــــــــــــــــال على ذلك:
يقول
الأب لأبنه قوووه نروح نسلم على عمك
يعني هيّـا نذهب نسلم على عمك

الكلمه الثانيه
هماي
A M I
وهي صيغه من صيّغ السؤال
ومعناها: ألم ؟
وليس ألم بمعنى وجع

مثــــــــــــــــــــــــــال على ذلك:
يقول الأب لأبنـــــــــه:
هماي قايلك جب جريدة اليوم؟؟
ومعناه:
ألم اقل لك ان تاتي بجريدة اليوم؟؟

الكلمه الثالثه
ييزّي
اختلف علماء اللغه في معناها ولكن الأصح هو
خلاص اويسد او بس او كفى
مثال على ذلك:
تقول الأم لولدها الدب
بس
ياوليدي ييزي اكل صايرن مثل البقره

ومعن الجمله:
توقف يابني عن ,
الأكل, خلاص لقد اصبحت كأنك بقره
ونرى ان هناك اختلاف في المعنى القصيمي
والمعنى الأنجليزي حيث انها في
الأنجليزي تعني بسيط اوسهل
ورجح العلماء الختلاف
هو سبب ظروف التعريه او التصحر!!

الكلمه الرابعه
هّوHO
وهي اسلوب وصيغه من صيغ التعجب
ويجب
ان ياتي بعدها سؤال في اغلب الأحيان
فمثلآ
تقول الأم لأبنته النائمه:
هّو!!
وراتس** مارحتي لم الجامعه اليوم يابنّيتي؟؟؟
معنى ذلك:
لماذا لم تذهبي للجامعه اليوم ياأبنتي؟؟!!
الكلمه الخامسه
( كود) CODE
و هي حدى اخوااااات
كان وهي اسلوب من اساليب التمني
والتؤم الروحي لكلمة (يااااليت)
ويضاف اليها احيانآ الضمائر
ويتبين انه معنى الكلمه يختلف عن معناها الأنجليزي
والسبب..في ان القصمااان بسيطين وحبّيبين وماعندهم تشفير او ارقام سريه
وخرابيط قالو خل* نخليها اسلوب
من اساليب التمني
ومعناها :
يــــــــــــــــــاليت
ومثال على ذلك
تقول الأم لأبنها الدلخ*:
كودك ياوليدي تطلع الأول!!
ومعنى الجمله:
يـــــاليتك يابـُني تطلع الأول<<<<<<<<< إيـــه هييّيين

الكلمه السادسه
نيم
name
نيم بمعنى (نائم)....احذف الألف
واقلب الهمزه إلى ياء للتخفيف
تقول الأم لأبنتها: وين اخوتس؟؟... تقول البنت:
مدري عنه يمه بس الظاهر انه نيم..
معناااها انه
نايم
الكلمه الثامنه

سادّ
Sad
سادّ او سادّه
بمعنى : تستاهل او هذا جزائك
تقول الأم لأبنها الشيطاني عندما طاح من السرير:
سادّه ياتسلب >>يعني (ياكلب عزكم الله)
هذا جزاه اللي مايسمع الكلام..
وايضا بمعنى هذا جزاؤك ايها الأخرق عندما لاتسمع الكلآآآآآآم..
وعلل علماء اللغه ان الشخص بعد ان يأخذ جزاؤه يغلب عليه الحزن والأسى
لذلك استوحى القصمان هذه الكلمه من Sadايضآ!!
كلمة (وينهوبوه):
هذه الكلمه لها مدلولات خاصه فقدذكر
العلماء انها اصل اللغه العربيه لما تحمله طياتها الشيء الكثير
فهي صيغة سؤال...تسأل عن:
المكـــــــــــان والزمـــــــــــــان في آن واحد...

هذه اشهر الكلمات باللهجه القصيميه المتشابهه مع الأنجليزيه.

((يازينهم القصمان والله ويازين لهجتهم حبايب قلبي))

م ن ق و ل
ـــــــــــــــــــــــــــــ مع بعض الملح والبهارات >>>>>>مني

تحيـــــــــــــــــــــــاتي لكم

جينان

ههههه
يعطيك الف عافية على المووضوع الجميل
وششكرا

مشكووره تسلمي

هههههههههههههههههههههههههه رهيبه

ههههههههه مشكوره على الطرح

كككككككككككككككككك